ملجأ يحتمي به يهود داخل إسرائيل
بالأمس، وللمرة التي لا تُحصى، نظفنا الملجأ مجددًا. ثمة ملجأ في “الموشاف” الذي أعيش فيه. بالنسبة للمحظوظين، مثلنا، يقع الملجأ في الفناء الخلفي للمنزل. أما الآخرون فيضطرون للركض إلى الملجأ العام. إنه أمر شاق. دون الخوض في التفاصيل، دعوني أقول إننا نعيش في مكان قريب من أحد الأهداف المفضلة لدى الإيرانيين، لذا فقد اضطررنا في كثير من الأحيان، بل مرات عديدة، للركض خمس مرات في الليلة.
والآن، في مواجهة هذا التكهن القديم الجديد، نعم ولا، ستندلع حرب أخرى، نعم ولا، سيهدر الأسد أو يزمجر أو يطير من عرينه، ذهبنا لتنظيفه. مرة أخرى لإخراج الصناديق الكبيرة التي تُستخدم للتخزين من بطانيات، وجبات خفيفة، كتب، ألعاب، ماء، إسعافات أولية، إسعافات ثانوية، إسعافات ثالثة، وإن وُجدت إسعافات رابعة – وميزتها الكبرى أنها قابلة للجلوس عليها. ليست مريحة للغاية، لكن الأمر أصعب بكثير في الشمال والجنوب. كل عملية تنظيف كهذه تُعيد الذكريات وتُعيدنا إلى أصدقاء قدامى. فتح أحدهم بسكوت “أوريو”، وأكل منه قليلًا ولم يُغلقه، زجاجة ماء نصف مفتوحة، رقائق بطاطس منتهية الصلاحية، مصاصات، والكثير من الأشياء التافهة التي كانت تهدف أساسًا إلى تهدئة نوح، كلبنا. أخرجنا كل شيء، ورتبناه، وجددناه، وكنسناه، ومسحناه، ونفضنا أغطية الصناديق، وأعدنا كل شيء إلى مكانه
والآن ننتظر. بلدٌ بأكمله ينتظر. قرأنا جميع المقالات التحليلية، واستمعنا إلى جميع الخبراء على الراديو، وشاهدنا جميع الخبراء على التلفاز، وتأرجحنا بين الأمل والهلع، تبعًا لآخر من استمعنا إليه. قلنا لأنفسنا: “أفضل ما يمكن حدوثه أن: نلعن أبو أبوهم ونقضي عليهم نهائيًا”. ثمانون مليون شخص بلا كهرباء؟ ممتاز. بلا ماء؟ أفضل. إغلاق المستشفيات؟ في غاية اللطف. ثم قلنا لأنفسنا: “لا يُعقل أن نكون قد جننا. من المستحيل أن يعتقد أحد أن هذا ممكن، أو مسموح به. دولة طبيعية ستفعل ذلك”. وبشكل عام، يا له من وجهٍ سنواجهه بعد ثلاث سنوات تقريبًا من حربٍ متعددة الجبهات – كم أحب أن أكتب “متعددة الجبهات”، فهي تبدو خطيرة – نلحق فيها دمارًا لا يُصدق في كل مكان.
“هل تعلمين كم عائلة دمرناها؟” سألتني يارا عندما التقينا قبل يومين. “على الأقل، خلافًا لما يُكتب في صحيفة نيويورك تايمز،” أجبتها، “نحن لا نغتصب الفتيات ولا نحرق الأطفال”. وفي هذه الأثناء، وبين أعمال التنظيف، ذهبت أنا وأودي إلى المطعم في “بيغ غليلوت”، وقلنا كم كنا محظوظين بالعثور على طاولة، فقد كان المطعم مكتظًا. ثم، في المساء، شاهدنا على التلفاز كيف مُنع إخراج الأطفال الصغار إلى ساحة رياض الأطفال في الشمال، فانفطرت قلوبنا، ورأينا أيضاً كيف تابعت الكاميرا المشهد لدقائق طويلة. طائرة مسيّرة متفجرة، لا أحد يعلم على من ستنفجر. المؤكد أنها ستنفجر. وسألنا للمرة الألف: ماذا عن الليزر؟ هل يعلم أحد ما حدث له؟ لماذا لا يخبروننا؟ لا شيء؟ وماذا سيحدث لقانون التهرب من الخدمة؟ وماذا عن استدعاء الاحتياط للمرة الألف؟
نظفنا الملجأ تحسبًا لأي مشكلة قد تحدث، أو ربما لا. وجددنا المؤن، واشترينا كمية كبيرة من الجبن لصنع كعكات عيد الأسابيع (شافوعوت)، ولا نعلم إن كنا سنخبزها أم لا. وسألنا أصدقاءنا: ما رأيكم؟ هل ستندلع حرب؟ ليلة أخرى؟ غدًا؟ في نهاية الأسبوع؟ في بداية الأسبوع؟ ربما اتفاق؟
أرئيلا رنغل هوفمان
يديعوت أحرونوت 20/5/2026
