صدر عن قسم اللغة العربية في جامعة صون يات سن كتاب للباحثة الصينية به زيليه أيلي بعنوان «الأسلوب الواقعي عند الدكتور قصي الشيخ عسكر في رواية كورونا»، وتضمن مقدمة للدكتور سعيد جمال الدين ماينغ، رئيس قسم اللغة العربية في الجامعة.
ويعد الكتاب ثاني دراسة تتناول الرواية نفسها، بعد بحث للباحثة الأردنية من جامعة آل البيت بعنوان «التشكيل السردي في رواية كورونا».
وتناولت الباحثة الصينية البعد الواقعي في الرواية، مستهلة دراستها بمدخل حول مفهوم الواقعية وتطورها التاريخي، وانتشارها في الرواية العربية الحديثة، إلى جانب السمات الواقعية في أدب المهجر. كما خصصت أربعة فصول لمناقشة الواقعية التاريخية والاجتماعية وقضايا الجندر، فيما تناول الفصل الأخير الواقعية النفسية.
وتنتمي رواية «كورونا» إلى جنس النوفلا، أو الرواية القصيرة، وتكثف مساحة زمنية واسعة تبدأ من حرب أكتوبر/تشرين الأول عام 1973، التي خاضتها مصر وسوريا، وتنتهي تقريبا مع نهاية الأسبوع الأول من جائحة كورونا.
وكانت الرواية قد صدرت عن دار العارف في بيروت، بالتعاون مع مؤسسة المثقف العربي في سيدني.