متابعة/المدى
أثار تداول أنباء عن سحب الفنان كاظم الساهر أغنية «الحلوين» من منصات التواصل الاجتماعي جدلاً بشأن تشابه جزء من كلماتها مع أغنية سبق أن قدمها الفنان حميد منصور قبل أكثر من ثلاثة عقود، فيما أوضح شاعر الأغنية بشير العبودي ملابسات وصول مطلع النص إلى العملين.
وقال الموسيقي والباحث حسين مسلم، بحسب منشور اطلعت عليه (المدى)، إن الساعات الماضية شهدت تداول معلومات تفيد بسحب الساهر الأغنية، بعد اكتشاف أن جزءاً من كلماتها ورد في أغنية سابقة لحميد منصور.
وأضاف مسلم أن أحد أعضاء فرقة الساهر أرجع سحب الأغنية إلى عدم إبلاغ الساهر بأن كلمات منها غُنيت سابقاً، وهو ما دفعه إلى التواصل مع الشاعر بشير العبودي للوقوف على حقيقة الأمر.
ونقل مسلم عن العبودي قوله إنه لم يسبق له خلال مسيرته الشعرية أن منح النص نفسه لأكثر من فنان، مؤكداً أن عدداً من النصوص التي سلّمها إلى الساهر قبل عقود ما يزال محتفظاً بها من دون نشرها أو التصرف بها، التزاماً منه تجاه الفنان.
وعن قصة أغنية «الحلوين»، أوضح العبودي أنه كتب مطلعها للساهر عام 1985، عندما كانا في المسرح العسكري، وسلّمه إياه على قصاصة ورقية، قبل أن تمر سنوات من دون استكمال الأغنية.
وأضاف أنه تلقى عام 2004، عن طريق منذر كريم ومحمود شاكر، رسالة من الساهر يطلب فيها استكمال الأغنية وإرسال نصوص أخرى، ليعمل بعدها على إكمالها.
وتابع العبودي أن مالك محسن زاره قبل عامين، ونقل إليه تحيات الساهر ورغبته في الحصول على الأغنية مع تغيير بعض مفرداتها، مبيناً أنه أجرى التعديلات المطلوبة وأرسل تنازلاً خطياً عن العمل من دون تسلم مستحقاته المالية، نتيجة ثقته بالساهر.
وبشأن وصول مطلع الأغنية إلى حميد منصور، أكد العبودي أنه لم يكن يعلم بوجود الأغنية السابقة ولم يستمع إليها قبل إثارة الجدل مؤخراً.
وأشار إلى أنه تواصل مع منصور وسأله عن كيفية وصول الكلمات إليه، فنقل عنه قوله إن الملحن محسن فرحان قدم له أغنية على أنها من كلمات بشير العبودي، قبل أن تُسجل وتُصور من دون علم الشاعر.
وأوضح العبودي أن أغنية حميد منصور تضمنت مطلعاً من كلماته فقط، في حين أن الموال والمقاطع الأخرى ليست من نظمه، مؤكداً أن أغنية الساهر «الحلوين» كتبها كاملة.
وشدد على أنه لا يريد أن يفهم الساهر موقفه بصورة خاطئة، كما لا يرغب في توجيه اتهامات إلى محسن فرحان أو حميد منصور بشأن أمر قد يكون حدث من دون قصد.
ورجح العبودي أن يكون فرحان قد استمع إلى مطلع النص خلال اللقاءات والنقاشات الفنية التي كانت تجمعهما، وأعجب به قبل توظيفه في أغنية حميد منصور، معلناً عزمه تقديم توضيحات إضافية خلال لقاء تلفزيوني مرتقب.
